hy    |   fr

Զարթուցանեմ (ուցի)

va.

to awake, to raise;
to move, to incite, to reanimate, to sharpen, to revive;
— յանկարծ (ի քնոյ), to startle out of one's sleep;
— զաչս ուրուք, to open one's eyes;
to comprehend, to become aware of;
— զախորժակ, to make one's mouth water;
cf. Ախորժակ.

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես զարթուցանեմ
դու զարթուցանես
նա զարթուցանէ
մեք զարթուցանեմք
դուք զարթուցանէք
նոքա զարթուցանեն
Imparfait
ես զարթուցանեի
դու զարթուցանեիր
նա զարթուցանէր
մեք զարթուցանեաք
դուք զարթուցանեիք
նոքա զարթուցանեին
Aoriste
ես զարթուցի
դու զարթուցեր
նա զարթոյց
մեք զարթուցաք
դուք զարթուցէք
նոքա զարթուցին
Subjonctif
Présent
ես զարթուցանիցեմ
դու զարթուցանիցես
նա զարթուցանիցէ
մեք զարթուցանիցեմք
դուք զարթուցանիցէք
նոքա զարթուցանիցեն
Aoriste
ես զարթուցից
դու զարթուսցես
նա զարթուսցէ
մեք զարթուսցուք
դուք զարթուսցջիք
նոքա զարթուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ զարթուցաներ
դուք մի՛ զարթուցանէք
Impératif
դու զարթո՛
դուք զարթուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու զարթուցանիջիր
դուք զարթուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու զարթուսջի՛ր
դուք զարթուսջի՛ք